Best of HONOLULU Family 2019: Play

Our readers’ and editors’ eight picks for the best places to play.